西班牙驻广州总领事馆经济商务处、深圳市家具行业协会和深圳市工业设计行业协会将于9月23日在深圳联合组织“西班牙工业设计推介会”。我们诚邀您参加本次活动并与来自西班牙的四家设计公司进行交流与商务洽谈，共同分享市场经验，实现互利共赢。
 
Jorge Herrera Studio www.jorgeherrera.es
Luis Eslava Studio www.luiseslava.com
Isern Serra Studio www.isernserra.com
Merry Design Studio www.merry.es
（后附中文说明）



以上四家设计公司均拥有丰富的国内和国际设计经验，主要设计领域包括：产品工业设计(家具、家居用品、照明、卫浴、家电等)和室内设计（酒店工程、办公场所、会所等）。
 
主题：“西班牙工业设计推介会”
时间：9月23日星期二9：30 - 13：30（含午餐酒会）
地点：深圳市家具行业协会(深圳市南山区西丽同发路八号家具研发基地)
议程：
                         9：30 - 10：00   来宾登记
                        10：00 - 11：00  西班牙设计公司推介
                        11：00 - 13：30  中西企业商务配对及午餐酒会
                        13：30                    活动结束
                      
期待您的参与，敬请于9月18日(星期四)前填写以下报名表并回传至深圳市工业设计行业协会确认您的出席。
 
联系人：聂菁，电话8824083-23，传真82824083-20，邮箱: jeanie.nie@szidf.com
 
 
 
······························
“西班牙工业设计推介会”参会回执

 

企业名称	代表姓名	职务	手机号码	邮箱
意向对接企业	Jorge Herrera Studio	Merry Design Studio	Luis Eslava Studio	Isern Serra Studio

四家西班牙设计公司简介

1. Jorge Herrera Studio
www.jorgeherrera.es

Jorge Herrera 先生工业设计专业毕业后，曾经就职于几家意大利和西班牙的知名设计公 司，2008 在西班牙瓦伦西亚创办了自己的产品设计工作室。 将复杂的东西简单化是 Jorge Herrera 一贯的设计理念。节制与最大限度实用性成为其研 发工作的关键要素。他在沟通、设计、产品工程以及艺术管理层面所展示的能力，证明 了他从开始接触设计到全面管理设计在不断地进步。目前，Jorge Herrera 工作室的标志 不仅仅是那些已设计好的作品，同时体现于团队在追寻目标时所要付出的努力。 在 Jorge Herrera 工作室，设计师们尽最大的能力去传输一个不同的设计概念。通过探索 新的途径获取精准的、高效的和原创的方案。他们从有效力的角度来开展工作，热爱自 然方式和严格执行苛刻的标准，使他们先进的多功能性和与众不同提到更高的水平。 在过去 3 年中，Jorge Herrera 工作室荣获了以下奖项：2013 年 IDEA 国际设计优秀奖； 2013 年红点设计大奖 2 项；2012 年红点设计大奖；2012 年 Good Design Award 奖； 2011 年 iF 产品设计奖。 主要设计领域： 室内设计、平面设计、产品设计和艺术指导。

2. Luis Eslava Studio
http://www.luiseslava.com/

Luis Eslava 是一个多学科工作室，能够发展并适应其潜在客户的需求及各类项目。 Luis Eslava 先生 1976 年出生于西班牙瓦伦西亚。他生活在巴塞罗那。2003 年成为一名 工业工程师，2004 年至 2005 年期间，在英国皇家艺术学院 RCA 攻读产品设计的研究 生课程。在成立自己的工作室之前，他曾经是一名自由职业设计师服务于 El Último Grito，Camper, Nash & Flower, Gemma Bernal 及日本的 Okusa 公司。 他的设计方式是从对事物的理解着手，对于他来说，“一个设计师必须能够给出广泛的解 决方案”。基于这个观点，他的工作室能进军国际项目，并有能力完成各个阶段的设计。 Luis Eslava 的设计作品曾在瓦伦西亚、伦敦、里斯本、米兰、东京、纽约、韩国、北京 的画廊和展览上展出。他曾服务于一些西班牙最好的家具品牌和照明品牌，如 Sancal, Almerich, LZF。 近几年荣获的奖项有： -2013 年 SANCAL 的 Delta 系列“派对”沙发。 -2012 年 Armadillo Lamp 灯具获得 Wan Light 照明奖。 -2011 年 Agatha Lamp 灯具获得 Wan Light 照明奖。 -2010 年 LZF 出品的 屏风“Paisley”获得 Good design Award 优良设计奖。 主要设计领域： 室内设计和产品设计。


3. Isern Serra
www.isernserra.com

Isern Serra 就读于巴塞罗那 EINA 设计学院和米兰理工大学。设计专业毕业后，曾就职 于比利时 Fractal 公司和西班牙 Toni Arola 工作室。 2009 年 Isern Serra 在巴塞罗那 22@区创立自己的工作室，并与不同的创意领域合作， 承接各类设计项目。 他从不同的角度、尺度和民族理念去诠释项目以便达到更好的设计方案。秉承简朴和诚 信的态度完成项目，为产品的本身添“光”。 Isern 拥有丰富的室内设计项目经验, 包括：展览(2013 年 F1 著名赛车手费尔南多*阿隆 索的展览)、办公室、商铺和餐饮设计，他的客户遍布于公共部门和私营企业。 除了承接本国项目以外，他还进军国际市场，如墨西哥、巴西、意大利和沙特阿拉伯等 国家。目前，Isern 正在进行一系列国际项目的设计，如巴西圣保罗球王贝利博物馆， 沙特阿拉伯马匹博物馆，和 2016 年米兰世博会的比利时馆。 主要设计领域： 室内设计


4. Merry Design Studio
www.merry.es

Merry 是一家室内、建筑、产品和概念设计公司，总部位于西班牙马德里， 由 Alfonso Merry del Val 先生创立于 2005 年。2008 年 Paul Heredia 先生加入该工作室成为其创意 总监，与团队的专业人员一起合作，为各类空间设计项目提供合适的设计方案，包括： 办公室、商铺、酒店、住宅、景观、活动现场及景观设计。 Merry 设计工作室的实力在于，他们的创造力可以使每个项目成为一次独特的体验。他 们充分利用情感、创造力以及激情，把快乐、新鲜和乐观注入到日常活动当中。Merry 设计工作室已经在西班牙、法国、摩洛哥和中国拥有完整的室内设计项目和家具设计项 目，形成从概念设计到产品监督的完整服务体系。Merry 设计工作室通过在设计潮流、 色彩、形状、美学、材料、尤其是创新思路方面的不断努力以便寻求最恰当的设计方案。 对各种美学和文化广泛概念的理解和尊重使 Merry 设计工作室拥有准确的国际理解力。 Merry 创造独一无二的室内空间，以传递和谐与平衡，散发出独特且不张扬的个性。他 们通过建立与客户之间的紧密交流，采用各式俱全的资源，从而避免老套的结果。他们 借鉴了广阔的视觉文化，敏感地抓住了细节，这使得他们能够用新的活力定义每一个项 目的特质。他们相信，通过细心观察，设计的功能性、简洁性、宁静性、以及我们日常 生活中的每一个元素都可以转化为一种新的体验。他们意识到室内设计作为提升幸福感 的一种手段，其中重点不仅在于设计，而是在于客户本身及其要分享的东西。 主要设计领域： 室内和办公家具设计、室内设计。